[Deixa A Luta fantasma]
Você se lembra de alguma coisa?
Você disse que suas memórias gostaria de voltar se fizermos isso.
- Ei. - Sim?
De qualquer forma, eu fiz um favor. É a sua vez agora.
Não é um duro.
Me ajudar a exorcizar fantasmas como hoje.
Você foi muito boa anteriormente.
Ei, você está me ouvindo?
Sim sim.
Se você me ajudar,
você pode me pagar os 10.000 dólares que me deve.
Ei, o que você está fazendo?
Oh ... eu sinto muito.
Onde você vai? Ei!
Ela acabou de fugir?
Era que uma mentira quando ela disse que suas memórias voltaria?
(Você é tão ATENÇÃO candidato. Se perder.)
(Você já desaparecido completamente louco.)
(Lustful MIZ. Você obteve um aborto NOVAMENTE? Seu assassino.)
(Episódio 3)
Estou tão cansado.
Eu sinto Muito.
Onde você vai? Ei!
Eu sou o culpado. Eu era um idiota para confiar em um fantasma.
Ela não é o primeiro a me enganar.
É tão irritante.
Deixe-me ver.
Esqueci-me de parar por um supermercado.
É tudo por causa de que o fantasma louco.
Onde ele tem ido de qualquer maneira?
Eu realmente não ver nada dela.
Você vai ver o que acontece se você nunca aparecer novamente.
"Procurando por um novo proprietário"?
Você ainda esta aqui.
Onde está o meu mel?
Ele deve estar aqui dentro do campus.
Mel.
Mel! Mel!
Onde está voce?
Mel!
Olá, Hyun Ji.
Onde você esteve?
Eu estava procurando meu mel.
- O seu mel? - Sim.
Eu finalmente encontrei a minha cara ideal em 30 anos.
Eu vou ser a segui-lo para sempre.
Você mudou o seu alvo de novo?
Não foi o último a sua cara ideal que você encontrou em 30 anos?
Estou falando sério desta vez.
Ele é tão alto,
tem essa pele brilhante ...
e ele sorriu para mim com seus olhos de cachorrinho.
Ele fez o meu coração vibrar.
Além disso, ele tem ombros largos.
O que um cara perfeito para se agarrar a.
Entendo.
Enfim, qual é o problema com você?
Aconteceu alguma coisa?
A coisa é...
Sério? Foi a coisa gorda e macia ...
você esbarrou última vez ...
os lábios, não sundae?
Está certo.
Ó meu Deus.
Eu sou tão ciumento.
Qualquer maneira...
Você beijou novamente.
Você se lembra de alguma coisa?
Não. Absolutamente nada.
Nada?
- Nada mesmo? - Não.
Eu não sei por quê.
Da última vez, eu fiz lembrar de algo.
Isso é estranho.
O que eu deveria fazer agora?
Você acredita nisso?
Quem é que voce esta procurando?
Estava procurando por mim?
Nós não ver um ao outro por um dia. você não está feliz em me ver?
Estou muito feliz em vê-lo.
O que se passa contigo? Você está me assustando.
O que se passa comigo?
Você realmente não sabe?
Você não está apenas egoísta, mas também sem vergonha!
Esqueça. O que eu estava esperando de um fantasma?
Agarre-se a ele.
Quem sabe se ele vai trazer as suas memórias de volta?
Ele vai para uma universidade de prestígio.
Peça-lhe para ajudá-lo com a preparação para o vestibular.
Experimente tudo o que puder.
Há algo sobre ele.
Bong Pal, deixe-me ir com você.
Bong Pal.
- Como você tem estado? - Boa tarde professor.
O que traz você aqui?
Bem, Professor ...
É sobre o cão.
Aquele que você salvou.
- OK. - Eu poderia adotá-lo?
Certo. Seria ótimo.
Nós não tê-lo encontrado uma família ainda.
Na verdade, eu o vi no hospital no meu caminho aqui.
Eu não posso levá-lo fora da minha mente.
Entendo.
você pode parar por depois das aulas hoje?
Você pode vir em torno das 3h.
OK. Obrigado.
É hoje o seu dia de sorte.
Eu espero.
Um amor está me deixando
Ainda denovo
Ei. Você não vai falar comigo de novo?
Posso te ajudar.
Me responda.
- Dê isso para mim. - Se você parar de estar com raiva de mim.
Dê isso para mim.
Eu não estou indo.
Ei. Espere por mim.
Por que você está se agarrando a mim?
Vou ajudá-lo com exorcizar fantasmas.
Você acha que eu vou confiar em um fantasma de novo?
Por que não pode? Eu sou um fantasma muito confiável.
Eu sei que você está indo para tentar bater em mim novamente ...
por mentir que iria trazer as suas memórias de volta.
Eu não estava mentindo.
Em seguida, fez suas memórias voltar?
Na verdade não.
Vejo? Você nunca deve confiar em fantasmas do sexo feminino.
Da última vez, eles fizeram.
Mas não desta vez. Isso é tudo.
Eu não estava dando em cima de você. Confie em mim.
Você confia em mim, não vai?
Se eu fizer isso, então o quê?
Ele não trazem suas memórias de volta de qualquer maneira.
Por que você quer me ajudar?
Bem...
Ajude-me com a preparação para o vestibular.
- Vestibular? - Sim.
Você deve ter sido um aluno muito bom.
Por que um estudo fantasma para entrar em uma faculdade?
Embora eu não me lembro bem,
Estou supondo...
Estou vagando aqui, porque eu não podia fazer o exame.
Eu estou esperando que, se eu conseguir um bom resultado, eu vou subir.
Você não pode me ajudar?
Não pode ser tão difícil.
Se você me ajudar, eu vou pagar de volta os 10.000 dólares que lhe devo.
Você poderia deduzir 2.000 dólares cada vez que eu ajudá-lo.
O que você disse?
Sou pago apenas 1.000 dólares por caso.
O que cerca de 800 dólares?
500 dólares por caso. É pegar ou largar.
Ei, isso seria ótimo.
500 dólares por caso. Combinado.
Espere por mim!
você não está indo para a classe?
Não. Isso não é o que é importante agora.
Este idiota está me dando um tempo tão difícil.
Você foi preso aqui desde ontem à noite. Pará-lo já.
Ele vai fazer você não é bom para obter nos nervos de Sadako.
Ele pode ser totalmente média.
Ele invadiu nossa página no outro dia.
Sim ele fez.
você não é meu amigo? Você não deveria para me ajudar?
Vá estudar e ganhar uma bolsa de estudos.
Não podemos deixar que Sadako ficar longe assim.
Devemos ensinar-lhe uma lição.
Além de me insultar durante nossos shows,
agora ele é ...
me humilhar mesmo aqui. Você é carne morta.
Tenho certeza de que ele é o único que enviou esse clipe de vídeo.
Die, Sadako!
(PASTA DE DENTES)
Ela costumava ser 2 para 1.
Eu acho que a promoção terminou.
O que você está fazendo?
Eu coloquei uma escova de dentes em seu carrinho.
Eu vi, mas por quê?
Se eu vou viver com você, eu vou precisar de um em seu lugar.
Quem disse que você vai viver comigo?
- Ponha de volta. - Por quê?
Somos uma equipe agora.
Nós precisamos de alguma formação acampamento.
Eu nunca vou viver com um fantasma.
Você espera que eu ir e voltar todos os dias?
Seria mais conveniente para viver juntos, você não acha?
Não tenho para onde ir de qualquer maneira.
Por favor.
Então...
desde que eu vou estar fornecendo-lhe comida e abrigo,
Vou deduzir 250 dólares por caso.
250 dólares?
Quando vou pagar 10.000 dólares fazendo isso?
- É pegar ou largar. - Bem. Combinado.
Vamos continuar.
É tão bonito.
(CAVALINHA)
- Com licença. - Sim.
Vou dar uma cavala.
- Obrigado. - Obrigado.
Bong Pal.
Vamos ter um pouco de carne.
Vamos comer carne!
Continue sonhando.
Faz muito tempo.
Devemos comprar estufar carne?
Esqueça.
- De jeito nenhum. - Sim.
De jeito nenhum.
- Coloque-o para baixo. - Por favor.
- Coloque-o para baixo. - De jeito nenhum.
Coloque-o para baixo.
Seu pequeno...
Nós estamos tendo carne!
Gosh.
Nós estamos tendo carne!
Vai ser muito saborosa.
Vou comer tudo.
Você está feliz agora? Eu estou indo para ir à falência.
Você vai comer um pouco dele também.
Ei. Bong Pal.
Você não pode me comprar aquele vestido?
Para celebrar o nosso unindo.
De jeito nenhum.
Penso que olhará grande em mim.
Não acha?
Eu não. Eu acho que ele vai olhar terrível em você.
Isso é impossível. Dê uma boa olhada.
O que você acha? Não pareço bonita?
Meu Deus.
Ei. Compre-me o vestido.
Ele sempre me deixa para trás.
Espere por mim.
(STAR ​​Animal Clinic)
A inflamação nos olhos dele ficou muito melhor.
Você pode voltar apenas uma vez por semana agora.
- OK. - Só um segundo.
Duas vezes ao dia,
durante o seu pequeno-almoço e jantar.
Dê isto a ele duas vezes por dia.
Entendo.
É hora de dizer adeus.
Tudo certo. Adeus.
Oh meu.
- Aqui. - Obrigado.
Tudo certo. Tente segurar ele.
Venha aqui.
- Não é bonito? - Por quê? O que está errado?
- Você já nomeado o cão ainda? - Por que todas as meninas ...
em torno dele tão bonita?
- Devo admitir que ela é bonita. - Ei.
De um lado o amor sempre quebra o seu coração.
Que tal uma bebida depois do trabalho?
Você tem certeza?
É em você, certo?
É isso?
(Você é atacado por Sadako. VOCÊ ESTÁ morto por Sadako.)
O que é isso?
Cheon Sang? O que está errado? Você está bem?
- Lara está morto. - Lara?
Ele nem sequer começa a usar magia.
Que Sadako empurrão ...
Entendo.
Isso foi divertido, novato.
Sadako ... O que você acabou de me chamar?
Você é tão mau. Você está jogando com esse amigo impensado de seu?
Observe o que você diz.
Você está me deixando louco.
Você merece isso porque você é tão ruim.
Sua jogabilidade é tão ruim quanto a sua transmissão.
- Onde você está agora? - Por quê? você virá para o meu lugar?
Encontrar-me se puder.
Pare de fazer um barulho a partir de agora.
Você deve ser realmente impensado, ou sem esperança neste jogo.
Ou talvez ambos, eu acho.
(Encontre-me se você puder. Você virá? CONHEÇA SEU LUGAR.)
Miz, um cantor ídolo famoso ...
foi encontrado morto em seu próprio estúdio.
Ela disse ter-se registrado ao cometer suicídio.
O que?
O que é isso?
Gosh.
O que está acontecendo?
Gosh. Não vá embora.
Você não pode simplesmente me comprar um vestido?
Eu comprei-lhe uma escova de dentes e carne. E agora você está pedindo um vestido.
Pareço uma tarefa simples?
Não, eu não quis dizer isso. Veja.
Eu usava este uniforme durante cinco anos. É tão desgastado.
Mesmo bainha da minha saia é desmoronando.
E sobre fantasmas que morreram centenas de anos atrás? O que eles usam?
Você não viu as roupas dos fantasmas virgens?
É tão sujo e cheira mal também!
Por que um fantasma precisa de roupas?
você pode até usá-lo se eu comprar um?
Claro.
Você só precisa queimá-lo. Você não viu pessoas fazendo isso?
Você quer que eu comprar um vestido novo e queimá-lo?
Sim.
És maluco?
- O que você está fazendo? - Estou olhando para as minhas coisas.
E o que é essa cara?
Por que você está tão feliz?
- Porque eu sou. - Sobre o que?
- Você está feliz de ver aqueles? - Sim.
É o primeiro presente que eu tenho em cinco anos. Claro, eu estou feliz.
Você chama isso de um presente?
Eu nunca receber nada desde que eu não me lembro quem ir.
Esse é o primeiro presente que eu já recebi desde a minha morte.
Não fantasmas escovar os dentes?
Por que não nós?
Vamos. Eu sou uma aberração higiene.
Você disse que não receberam qualquer coisa nos últimos cinco anos.
Isso significa que você nunca escovou os dentes por cinco anos.
Isso é higiênico.
Quanto mais carne você colocar, o mais saboroso ele ganha.
Coloque mais.
Eu coloquei mais do que suficiente.
Eu sou o único culinária aqui ...
portanto, fique tranquilo.
Parece tão deliciosa.
Bong Pal.
Onde você esteve?
Eu estive procurando por algo.
- Por que é que há? - Do que você está falando?
Aquele. Eu estive olhando para ele durante todo o dia.
Queria levá-la para fora com você?
Por que eu iria levar isso?
Foi lá desde ontem.
Desde ontem?
Eu estou ficando velho?
Ele cheira muito bem.
Vamos comer.
OK. Sente-se.
O que deu em você?
Você carne cozida.
É que para me revigorar?
Fique a vontade.
Você sabe como agir agradável.
Tão legal.
Essa foi uma boa refeição.
Sinto-me recheado.
Essa foi uma boa refeição.
Onde está a minha carne?
Eu sinto muitíssimo.
Ele sempre vive aqui?
Nem sempre. Uma ou duas noites cada mês.
Bong Pal.
O que é esta escova de dentes?
- Essa é a minha escova de dentes. - É para mim?
Por que você escolheu essa cor? É rosa.
Isso é meu. O que há de errado com aquele monge?
Obrigado.
Não!
É tão irritante.
Eu espero que você cair e se machucar.
Gosh. Acabei de quebrar o meu braço?
Será que eu comer muito?
Minhas costas doem.
Você merece isso.
De qualquer forma, onde eu deveria dormir esta noite?
Por que ele sempre dormir assim?
Esta cama é tão macia.
É tão legal. Não me lembro a última vez que eu dormi em uma cama.
Isso é melhor.
Bong Pal.
Por que você dormiu aqui ontem à noite, em vez de seu quarto?
Ele foi muito quente.
Por que você me abraçar, se é tão quente?
Quando eu fiz isso?
Aguente...
Você fez...
falta de estar em meus braços?
O que você tem? Você é nojento.
Está certo. As pessoas devem viver juntos.
Onde você vai? Você não tinha café da manhã.
Eu tenho que ir para Icheon para o trabalho.
Coma seu café da manhã. Vejo você no dia memorial da sua mãe.
- Dia Memorial? - Bong Pal.
Por favor, não executar exorcismo.
fantasmas especialmente virgem. Se você vê-los,
não vá perto deles. Eles significar problemas.
Eles são mal.
Sim eu conheço.
Não basta dizer isso. Você tem que dizer isso.
Tudo certo.
Posso sentir essa energia estranha.
Você vê alguma coisa?
Não, eu não vejo nada.
Cuide-se. Vou.
- Tchau. - Tchau.
Será que ele pensa todos os fantasmas são ruins?
Há toneladas de bons fantasmas como eu.
Ele não prestar atenção ao que ele diz. Eu não gosto dele em tudo.
Bong Pal, quando vamos comer?
Como você pode pedir comida quando você acabou de acordar?
Ei.
Vamos reescrever o nosso contrato.
Por quê?
Eu prometi para lhe fornecer alimentação e alojamento,
mas eu não acho que consigo olhar para o quanto você come.
- Mais ou menos?
Vamos torná-lo 200 dólares em vez de 250 por exorcismo.
Vamos lá, eu não comer muito.
Olhe para si mesmo.
Como você pode comer metade do valor de uma semana de alimentos em um dia?
Você não acha que é demais?
Eu não comi muito.
Você fez.
Não seja tão barato com alimentos.
Eu tenho que comer bem para realizar exorcismo.
Nós nem sequer começar a trabalhar ainda.
O que é isso? Você quer rescindir o contrato?
Você é tão barato.
Faça o que você quiser.
Me dê mais.
Tudo certo.
Estou tão cheio.
Onde você vai?
- Por que você pergunta? - Eu quero ir junto.
Não, obrigado.
Nós vivemos juntos,
mas não vamos envolver-se uns dos outros vidas privadas.
Sadako, que psicótico.
Vou lhe dar um tapa na cara.
Ele é carne morta.
Está aqui.
(RESIDÊNCIA DO IMÓVEL)
O endereço é aqui mesmo.
Tem certeza que está tudo bem para aparecer como este?
Eu ouvi que ele usou para aprender artes marciais antes.
É tudo uma mentira.
Eu vou dar um tapa que o rosto de Sadako psicopata.
307, 300 ...
300 ...
Ei, eu estou aqui.
Sadako.
Sou eu, Blackstar BJ 1004.
Ele tem os pés frios.
- Desculpa ... - Puxa.
Esse cara...
Mova isso! Mova isso!
Ele era famoso por postar comentários ruins online.
Muitas pessoas entraram com pedido de reclamações.
Ele também estava sendo processado por Miz.
O cantor ídolo que cometeu suicídio há dois dias?
Sim.
Chegando ao fim. Por favor mover para fora do caminho.
Quem são eles?
Eles foram os primeiros a relatar à polícia.
Eles o encontraram quando chegaram a lutar em pessoa.
O que?
Eles queriam lutar na vida real depois de jogar jogos juntos?
Sim.
Vocês são da Universidade Myeongseong?
Eu tenho visto um monte de estudantes de sua escola recentemente.
Ele era da mesma universidade também.
Sadako cortou seu ID ...
e você passou por cima em fúria depois de conversar com ele?
Sim.
Você estava tão chateado que você acabou matando-o.
Sim.
- O que? - Não não não.
Ele já estava morto quando chegamos lá. Certo?
Certo. Nós não fazer nada.
Sério?
Sim.
Nós verificamos a câmera de segurança em frente da residência de aluguel,
e esses caras chegaram depois ele estava morto.
Fizemos as suas verificações de antecedentes.
No entanto, você deve dar uma olhada nisso.
- O que é isso? - É comentários de ódio ...
escrito sobre Miz.
Por que existem tantos?
Esta é apenas a partir do último mês.
(Caso de suicídio MIZ)
Há tantos insultos.
Eles dizem que as palavras podem matar.
Que horrível.
Quem gostaria de viver depois de ler tudo isso?
O que você me quer ver de qualquer maneira?
Olhe para os IDs que deixaram comentários de ódio.
Aquele com o maior número de comentários é Sadako.
Essa é a conta de Yang Hee Soo, que morreu hoje.
A próxima pessoa com a maioria dos comentários ...
é o gerente do anti-comunidade, Kim Kyung Ho.
Acabei de receber um telefonema de Seoul Polícia Metropolitana que ele morreu.
Todos os 10 de seus dedos foram quebrados, assim como Hee Soo.
O próximo na linha é "trabalhador de escritório".
Agora, olhe para esse ID.
(BLACKSTAR BJ 1004)
Como você mesmo ler isso?
Starshape, BJ 1004?
É Blackstar BJ 1004.
Este sou eu.
Você escreveu um monte de comentários ruins.
Não, isso não é comigo. Eu lhe disse antes.
Minha identificação foi cortado.
É tudo postado por Sadako.
Eu não publicá-las. Eu juro.
Um cantor ídolo do sexo feminino que recentemente ...
tirou a própria vida há alguns dias ...
foi dito ter gravado seu vídeo on suicida ...
provocando um choque para muitos.
Este vídeo foi amplamente espalhando ...
através da internet e mídias sociais.
Quem ou como este vídeo foi distribuído é actualmente desconhecida.
A polícia está em um estado de confusão.
A morte de Sadako ...
não pode estar relacionada com Miz, certo?
Os detetives me disse para chamá-los se algo acontece.
Por que diz isso?
Eu não me sinto bem com isso.
O que você está fazendo?
Ei. Veja isso.
Esta é uma comunidade anti-Miz.
Sadako morreu depois de deixar comentários insultuosos sobre Miz.
O chefe da comunidade também morreu.
Eu vi a notícia de que seus dedos foram quebrados.
É este maldição de Miz?
Se você já escreveu comentários de ódio sobre ela, seja cuidadoso.
Trabalhador de escritório melhor ter cuidado, também.
De jeito nenhum. Isso é impossível.
Eu era um grande fã de Miz. O que vai acontecer comigo?
Será um fantasma me atacar?
Isso é um absurdo.
- Ei. - Puxa. Eu deveria visitar minha cidade natal.
Do que você está falando? Você nasceu em Seul.
Aparentemente, eu estava enganado. De acordo com a minha mãe,
Eu nasci em uma cidade mais distante para baixo ...
no sul da província de Gyeongsang, chamado Jecheon.
Jecheon está em North Chungcheong Province.
O que se passa contigo? Estou morrendo de medo.
(ANTI-MIZ COMUNIDADE)
- Oh meu. - O que está acontecendo?
Aquela mulher louca. Ela está chamando a atenção, mesmo quando ela está morta.
(Eu amo brócolos salada. Eu estou desejando TI).
(VIDEO suicídio de MIZ)
Onde ele está?
Você tem que me seguir para a minha escola?
Isso não é divertido?
Eu não ir para a escola para você se divertir.
Você não tem que se preocupam comigo.
Tb,
Se eu subir após o exame, não vou começar a desfrutar a vida universitária.
- Você não sente pena de mim? - É o bastante.
Eu deveria parar de falar com você em tudo.
Você é tudo conversa.
Não, eu não sou.
As palestras são muito longos.
Estou faminto.
Por que não vamos comer alguma coisa pela primeira vez?
Queria morrer de fome? Você está com fome o tempo todo.
Talvez eu havia morrido de fome.
Esperar. É ela.
Oh meu. Olhe para o seu rosto.
Você deve perguntar se ela quer almoçar com você.
Você está sendo ridículo.
Vamos.
- Ei. - Bong Pal.
Até logo.
- Olá. - Convide-a para o almoço.
É a sua classe sobre?
- Está certo. - "Está certo"?
Você só soou tão coxo.
Entendo. Eu te vejo por aí.
Espere, Seo Yeon.
Ai está.
Bem...
Diga.
- Almoço ... - O que tem isso?
Aproveite seu almoço.
Obrigado. Você também.
Até logo.
O que é que foi isso?
"Aproveite seu almoço."
Como você vai conseguir uma namorada?
- Fique quieto. - "Fique quieto."
- Pare com isso. - "Pare com isso."
- Você tem um desejo de morte? - Eu já estou morto. Que pena.
Ei!
Professor.
- Oi, Seo Yeon. - Olá.
- Como está o cão a fazer? - Bem...
Ele está fazendo muito bem,
mas ele não come muito.
Ele não faz?
Ele pode precisar de algum tempo para se acostumar ao novo ambiente.
Devo dar uma olhada?
Obrigado.
Quando seria conveniente para você?
Estou disponível na tarde de hoje e de amanhã.
Entendo. Eu vou parar até amanhã.
Certo. Vejo você então.
Você não deve alimentar gatos aqui.
Eu estava pensando que estava alimentando os gatos.
Foi você.
Olá, Professor.
Eles são edifícios escolares veterinários. Os animais selvagens devem ser mantidos fora.
Você não deve alimentar os animais por aqui.
Eu sinto Muito. O gato parecia estar morrendo de fome.
Por favor, fazê-lo em torno desse canto da próxima vez.
Desculpa?
As patrulhas zelador aqui muitas vezes.
Ninguém vai vê-lo em torno desse canto.
Ninguém realmente passa por lá.
Entendo.
By the way, este gato deve ter dado à luz recentemente.
Vi gatinhos em torno aqui.
Se ela deu à luz, o que devo alimentá-la?
Ela vai adorar desfiado peito de frango ou carne.
By the way, eu deveria verificar sua condição em primeiro lugar.
Deixe-me ver.
Você está bem?
Sim. Estou bem.
Ela é muito violento.
"A verdade maior e mais profundo é difícil de encontrar em mil anos".
"Felizmente, eu encontrei-o agora e entender os ensinamentos de Buda."
"Era uma vez,"
"Buddha peregrinou no Parque de Anathapindika ..."
"Por Shravasti com uma grande empresa ..."
"Dos Monges, mesmo 1250."
Eu continuo esquecendo isso. Vamos ver.
"A verdade maior e mais profundo é difícil de encontrar em mil anos".
Esta é a misericórdia de Buda.
Aqui vou eu.
Deixe-me começar.
"A verdade maior e mais profundo é difícil de encontrar em mil anos".
"Felizmente, eu encontrei-o agora e entender os ensinamentos de Buda."
"Era uma vez..."
(ACUPUNTURISTA)
Buda...
A sabedoria...
Oh, bem ... Sinto muito.
A nossa maneira de orar mudou muito.
Deixe-me atender o telefone.
O que um momento ruim.
Olá. Aguente.
Dê-me apenas um segundo.
"345, Kyunghwa-ro, Yangju, Província de Gangwon."
"Park Ji Hoon."
Eu estou te pedindo, porque eu não posso estar lá.
É perto de sua clínica.
Descubra o que ele está fazendo. Eu não tenho notícias dele há meses.
Ele é o pai de Bong Pal.
OK. Tchau.
A misericórdia de Buda.
Ei, você não deve ser apenas assistindo-la assim.
Peça-lhe para fora.
O que? Você não tem a coragem?
- Devo ajudá-lo? - Esqueça.
Se você quiser me ajudar, não fazer nada.
Bong Pal.
O que?
Bong Pal.
Eu não estou interessado no seu clube.
Não é isso.
você pode ajudar Cheon Sang?
Por favor me salve...
Eu preciso de um sedativo.
Por que está em Rang demorando tanto?
A coisa é...
Sabe o cantor Miz?
Ela morreu,
e Cheon Sang deixaram comentários de ódio ...
Não.
Há um cara chamado Sadako.
Ele cortou Cheon Sang de ID ...
e depois...
Cheon Sang é ...
É Cheon Sang.
Olá?
Estou vendo Bong Pal agora.
- Cheon Sang? - Olá?
- Olá? - Ei.
- Em Rang? - Cheon Sang?
- Olá? - Olá?
O que é isso?
Cheon Sang!
Nós temos de ir agora.
- O que? - Agora mesmo!
- Onde? - Temos que ir agora.
Nós temos que ir salvar Cheon Sang!
Mamã!
Por favor me salve. Mamã, seu filho vai morrer.
Não!
Pare por favor.
Nada vai mudar, mesmo se você matá-los.
Tudo que eu queria era que as pessoas me cumprimentar.
Por que todo mundo me odeia?
Por que eles me odeiam?
Você é o único que odeia a si mesmo a mais!
Nada vai mudar não importa quantas pessoas você matar.
Desligá-lo. Você não sabe nada.
Você não sabe nada.
Você está bem?
Sim.
Você é o único que odeia a si mesmo a mais!
Como é que alguém pode te amar quando você mesmo não amar a si mesmo?
Cheon Sang!
Cheon Sang! O que nós vamos fazer?
Isto é tão cansativo.
Ei.
Eu não posso andar mais.
Eu vou esperar por você em casa.
Eu nunca pensei que eu estaria com ciúmes de um fantasma.
O que você está fazendo?
Eu pensei que você estava indo para casa. Por que você está atrás de mim?
Eu não sei.
Talvez seja porque eu estou cansado. Eu não pode se teletransportar corretamente.
Deixe-me tentar de novo.
Puxa, você me assustou. legendas rasgado e sincronizado por riri13
Talvez seja porque eu estou cansado. Eu não pode se teletransportar corretamente.
Deixe-me tentar de novo.
Puxa, você me assustou.
O que você está fazendo? você não está indo para casa?
Eu não sei.
Outros fantasmas pode fazê-lo tão bem.
Como é que ele não funciona tão bem para mim?
Eu usava este uniforme durante cinco anos. É tão desgastado.
Mesmo bainha da minha saia é desmoronando.
- O bom trabalho hoje. - Eu sei, eu fiz tão grande.
Bom trabalho.
Bom trabalho, Hyun Ji.
Por que eu mesmo incomodar?
Desde que eu trabalhei tão duro, podemos ter a carne hoje?
Eu não recebi qualquer última vez.
Bem.
Eu não deveria ter perguntado um cara tão barato como você.
Tudo certo.
- Vamos ter carne. - Sério?
Eu vou conseguir alguma coisa. Espere por mim lá dentro.
Você está falando sério? Impressionante.
Estou super fome, por isso certifique-se de apressar.
Volte depressa, está bem?
Eu pensei que você disse que estava com fome.
Bong Pal.
Está tudo bem, Cheon Sang?
Cheon Sang. Cheon Sang.
Eu ainda estou vivo?
Sim, você está vivo.
Você está vivo.
Você ainda tem todos os 10 dedos.
Você tê-los todos.
Você está vivo. Você tê-los.
Você tê-los todos.
Cheon Sang, você está vivo.
Você ainda esta vivo. Está tudo bem.
(STAR ​​Animal Clinic)
Os raios X são muito bem.
Tenha uma boa noite.
Boa noite, Doutor.
É hora já?
Doutor, o que aconteceu com sua mão?
Eu fui arranhado por um gato.
Será que isso acontecer enquanto você lhes davam comida?
Grande trabalho hoje.
OK. Nós estaremos indo agora.
- Ok, vejo você amanhã. - Tchau.
- Não se esqueça de trancar. - Eu não vou.
Cuidar.
(STAR ​​Animal Clinic)
Onde está você, Kitty?
Kitty, onde está você?
(Traga-o, FANTASMA)
Como se atreve a destrui-lo?
Podemos pagar de volta em dois dias.
Você está tendo problemas por causa de fantasmas?
Nós vamos cuidar dele para você.
Será que alguém morrer aqui?
Talvez um homem mau em seus 50 anos?
Algo como um pervertido.
De repente, ele se livrou da clínica e veio aqui.
Ele aceitou o cargo de professor depois de ter descido isso por tanto tempo.
Você prometeu me ensinar. Quando é que você vai me ensinar?
Você nunca vai subir.
Eu não vi nada. Eu juro.
- O que você está fazendo? - Eu só estou tendo um gosto.
É uma visão rara de ver um fantasma bêbado.
Hong Myung Hee?
Quem lhe disse que você poderia tocar as coisas aqui?
Você é um fantasma.
Pare de agir como um ser humano.